小说主人公是霍君逸,席绿瑑的小说是《翻醋缸女王（七涩美人系列之四）》，这本小说的作者是鱼悠写的一本港台、台湾类小说，内容主要讲述：她，脾气差、爱面子、没耐性；唯一优点：创意十足

偏偏她的老板──他，威严、重纪律、食古不化

他们这对「孤男寡女」为公事共处一室→没有浪漫

只有「非扳倒对方不可」的「默契」……

他们同时展开恶整对方的计划！

她不惜「变性」，改变个性，要趁他不备给他痛击

他则私下布局，发誓挫挫她那要不得的锐气

结果出乎意料──

他发现「文静」的她是最佳老婆人选→改采温柔攻势

这下换她苦恼：是要继续使坏心眼，还是顺势嫁入豪门？……

他的前未婚妻出现搅局！

正当他高兴看到她「打翻醋坛子」的激烈反应

她竟应声消失──被绑架？生气出走？他不知道……

相关系列阅读：

《醋缸朱丽叶（七涩美人系列之一）》

《2004的恋爱运（七涩美人系列之二）》

《来一道干烧明虾（七涩美人系列之三）》

《翻醋缸女王（七涩美人系列之四）》

《独爱绯闻女友（七涩美人系列之五）》